8:35
Dos detenidos tratando de parar la entrada de la maquina en la huerta comunal de Aranzadi auzolanean. Concentración viernes 9:30 en la huerta.
Otra vez ha entrado el buldózer en la huerta comunal de Aranzadi Auzolanean.
A las 9 y media han empezado a llegar policías y poco después, mientras personas del colectivo regaban las lechugas han venido los técnicos de la obra a marcar lo que será una plaza al uso justo donde estaba la huerta comunal. La maquina ha derribado varios árboles, entre ellos frutales, y cuando se encaraba hacia la huerta dos compañeros se han subido al techo de esta para paralizarla.
Los medios de comunicación presentes han sido expulsados de la zona y el resto de compañeras también.
Los dos chicos que han subido a la maquina han sido detenidos y puestos a disposición judicial por defender la tierra y sus frutos. Simón Santamaría, jefe de la policía municipal de Pamplona, con varias mociones de censura a sus espaldas, ha estado esta mañana por el meandro.
Definitivamente, el día de la inauguración, el próximo viernes 14 de Septiembre, no quieren que haya nadie allí ni nada "alternativo" a su idea, a su proyecto...
POR ELLO HACEMOS UN LLAMAMIENTO A ACUDIR EL VIERNES A PARTIR DE LAS 9:30 DE LA MAÑANA A ARANTZADI, CERCA DE LA HUERTA DE BEROIZ PARA PODER PROTESTAR AL PASO DE LOS POLITICOS HACIA EL MUSEO DE LA*HUERTA MUERTA*.
Esto es para ellos un proceso público, dónde no se quiere escuchar a la ciudadanía, donde los concejales posicionados en contra son apartados, donde se cierran los accesos (públicos) al parque, donde se detiene periódicamente a aquellas personas que defienden un terreno "alternativo" que tiene el indulto y la bendición de todos aquellos otros ciudadanos que pasean y comentan... Esto es su modelo de gestión. Debemos recordarles que ellos sólo deben gestionar y que las decisiones las debemos de tomar toda la ciudadanía y que deberían replantear sus decisiones cuando hay una gran masa social que se opone a ellas.
Buldozerra berriz sartu da Arantzadi Auzolanean taldearen herri baratzean.
9:30ean poliziak iristen hasi dira eta handik gutxira, taldeko zenbait kide letxugak ureztatzen ari zirelarik, obrako teknikariak etorri dira plaza bat markatzen hasteko, hain zuzen ere herri baratzea zegoen tokian bertan.
Makinak hainbat zuhaitz bota ditu, fruta-arbolak besteak beste, eta
baratzera zihoalarik bi lagun makinaren gainera igo dira geldiarazteko
asmoz.
Han zeuden komunikabideak bertatik kanporatu dituzte, baita gainerako
auzolankideak ere.
Makinera igo diren mutilak atxilotuak izan dira eta epailaren aurrean
pasako dira lurra eta honen fruituak babesteagatik.
Simon Santamaria, hainbat zentsura-mozio izan dituen Iruñeko
udaltzainburua, meandrora etorri da gaur.
Begi bistan dago inaugurazio ekitaldiaren egunean -irailak 14, ostirala- ez dutela han inor egoterik nahi, ezta beren asmoen aurrean alternatiboa den ezer...
HORREGATIK DEI EGITEN DUGU OSTIRALEAN ARANTZADIRA JOATEKO GOIZEKO 9:30etik AURRERA, BEROIZEN BARATZEAREN ONDOAN, *HILDAKO BARATZEA*REN MUSEORA ABIATUKO DIREN POLITIKARIEN AURREAN PROTESTA EGITEKO.
Haientzat hau epaiketa publikoa da eta hau guztia egiten dute: ez dituzte
herritarrak entzun hahi, proiektuaren aurka dauden zinegotziak baztertzen
dituzte, parkerako sarbide publikoak ixten dituzte, lur eremu "alternatibo" bati eusten dioten lagunak aldiro atxilotzen dituzte (handik pasatzen diren gainerako herritar guztien 'indultua' eta oniritzia jasotzen duten lagunak)... Hau da haien kudeaketa eredua, baina gogorarazi behar diegu kudeatu besterik ez dutela egin behar eta erabakiak herritar guztiok hartu behar ditugula. Hartutako erabakiak birpentsatu beharko lituzkete, aurka daudenek gizarte multzo oso zabala osatzen baitute.
